Il Signore rispose a Mosè: «Il braccio del Signore è forse raccorciato?
Yahweh said to Moses, "Has Yahweh's hand grown short?
E a chi è stato rivelato il braccio del Signore?
And the arm of the Lord--to whom has it been unveiled?">
A chi sarebbe stato manifestato il braccio del Signore?
and to whom has the arm of the Lord been revealed?
«Figlio dell'uomo, ho spezzato il braccio del faraone re d'Egitto; egli non è stato curato con medicamenti né fasciato con bende per fargli riprender forza e maneggiare la spada
Son of man, I have broken the arm of Pharaoh king of Egypt; and behold, it has not been bound up, to apply [healing] medicines, to put a bandage to bind it, that it be strong to hold the sword.
Svegliati, svegliati, rivestiti di forza, o braccio del Signore. Svegliati come nei giorni antichi, come tra le generazioni passate. Non hai tu forse fatto a pezzi Raab, non hai trafitto il drago
Awake, awake, put on strength, arm of Yahweh; awake, as in the days of old, the generations of ancient times. Isn't it you who cut Rahab in pieces, who pierced the monster?
Alzo il braccio del grand'uomo... e gli sussurro tra i denti:
I raise the great man's hand... murmur, best as I can through split lips:
Dicono che abbia strappato il braccio del mostro a mani nude.
They say he ripped the monster's limb off with his bare hands.
Bender, ruba quell'ordigno "Fine del Mondo" incatenato al braccio del professore.
Bender, go steal the doomsday device chained to the professor's wrist.
Chiunque pensi che si sta pavoneggiando troppo, alzi un dito così gli strappo quel suo braccio del cazzo.
Anyone who thinks he's rude enough, let him raise a finger because I'll tear his fucking arm off.
Il braccio della vittoria non e' altro che il braccio del nostro leader, il Presidente Saddam Hussein in persona, che Dio lo protegga e vegli su di lui.
The arm of victory is none other than the arm of our leader, President Saddam Hussein himself, God preserve and watch over him.
Questo spiega perche' il braccio del dottor Apocalisse fosse cosi' gonfio.
That explains why Dr. Apocalypse's arm was so swollen.
Stavo sperando di ottenere un, una seconda occhiata rapida ad una cicatrice dispari sul braccio del tiratore.
I was just hoping to get a, a quick second look at an odd scar on your shooter's arm.
Rosalee ha tagliato il braccio del tizio.
Rosalee cut the dead guy's arm off.
Molto semplicemente, il team medico riteneva di poter inserire un ago nel braccio del soggetto, ma sbagliava.
Very simply, the medical team thought they could put an I.V. in the offender's arm, but they were wrong.
Prima afferra il braccio del signor Harrison, poi gli passa lo spray col veleno.
First he grabs Mr. Harrison's arm, then he passes him the poison spray.
Signore, lasciate il braccio del gentiluomo o saro' costretto a negarvi la strigliatura per una settimana.
Signore, give the gentleman his arm back or I shall be forced to withhold grooming for a week.
"L'ex regina degli Hamptons, Stevie Grayson, ha portato in scena il suo dramma all'opera arrivando al braccio del suo figlio segreto, il proprietario di una taverna locale, Jack Porter."
"Former Hamptons royal Stevie Grayson "created her own drama at the opera "by arriving on the arm of her secret son, local tavern owner Jack Porter."
È piccolo, posso impiantarlo chirurgicamente nel braccio del volontario.
It's small, so I can surgically implant it into the volunteer's forearm.
B, metti delicatamente il bilanciere sul vetro con della schiuma o del cartone (ricorda: impedisce al braccio del tergicristallo di prendere il vetro Rotto o graffiato)
B, gently put the rocker arm down on the glass with foam or cardboard (remember: prevent the wiper arm from taking the glassBroken or scratched)
Lo stesso vale per l'installazione, l'interfaccia del tergicristallo viene dapprima penetrata nel braccio del tergicristallo.
The same is true for installation, the interface of the wiper is first penetrated into the wiper arm.
Come cambiare la pressione del braccio del te...Aug, 14, 2018
How to change the pressure of the wiper arm?Aug, 14, 2018
Basta girare la parte anteriore del braccio del tergicristallo con le pinze.
Just twist the front end of the wiper's arm with pliers.
Beh, il tatuaggio sul braccio del rapitore suggerisce che la mafia messicana potrebbe essere coinvolta.
Well, the tattoo on the kidnapper's arm suggests the, uh, mexican mafia might be involved.
Ma puoi vedere il braccio del guidatore.
But you can see the driver's arm.
Ora, se vuole scusarmi... devo rifare il braccio del nostro Salvatore con la cartapesta.
Now if you'll excuse me, I have to papier-mâché an arm back onto our savior.
L'impianto del progetto Ambrosia dovrebbe essere nel braccio del paziente.
The Ambrosia project implant is supposed to be in the patient's arm.
Infermiera, puo' dare un'occhiata al braccio del mio collega?
Nurse, can you have a look at my colleague here's arm?
Vedi il tatuaggio sul braccio del tizio?
You see the tattoo on the guy's arm? Check it out.
Potevo farlo... ma i medici mi dissero che se avessi continuato... mi sarei distrutto il braccio del tutto.
I could throw it, but the doctors said if I continued, I'd destroy my arm for good.
Il braccio del cavaliere... e' andato in cancrena, fratello Joseph lo amputera'.
The knight's arm putrefied. Brother Joseph is going to amputate.
Questi uomini sono il braccio del pretore Gaius Claudius Glaber.
These men are the hand of Praetor Gaius Claudius Glaber.
Il taglio al braccio del ragazzo dice altro.
The cut on the boy's arm says otherwise.
Modificando la curvatura del braccio del tergicristallo, è possibile regolare la pressione del braccio del tergicristallo.
By changing the curvature of the wiper arm, the pressure of the wiper arm can be adjusted.
C) supponendo che il costo del materiale sia stato risolto con "tergicristallo" e "braccio del tergicristallo" sia trasparente.
C) assuming that the cost of the material has been resolved by "wiper" and "wiper arm" is transparent.
È possibile piegare il braccio del tergicristallo a mano.
You can bend the wiper arm by hand.
B) supponendo che il braccio del tergicristallo sia trasparente, quindi il metallo non può essere usato, plastica o vetro?
B) assuming that the wiper arm is transparent, then metal cannot be used, plastic or glass?
Il FEI è il braccio del Gruppo specializzato in interventi di capitale di rischio a favore delle piccole e medie imprese in tutta Europa.
The EIF is the Group’s specialist provider of risk finance to benefit small and medium-sized enterprises across Europe.
Il prodotto copre il sistema di spazzole del tergicristallo, braccio del tergicristallo e serie di spazzole del tergicristallo e ha ottenuto con successo una serie di tecnologie brevettate.
The product covers the wiper blade system, wiper arm and wiper blade series, and has successfully obtained a number of patented technologies.
Come cambiare la pressione del braccio del tergicristallo?
How to change the pressure of the wiper arm?
Come rimuovere il braccio del tergicristallo?
Related Industry Knowledge How to remove the wiper arm?
Quindi mettere un panno morbido sul braccio del tergicristallo o avvolgerlo con un panno morbido o un tovagliolo, in modo da non danneggiare la superficie del vetro e tornare delicatamente al vetro del parabrezza.
Then put a soft cloth on the wiper's arm or wrap it with a soft cloth, or a napkin, so as not to hurt the glass surface and gently return to the windscreen glass.
(Risate) (Ronzio del braccio del robot) (Risate) (Applausi) Il mio casco-spazzolino è consigliato da zero dentisti su 10, e non ha sicuramente rivoluzionato il mondo dell'odontoiatria; ma ha cambiato completamente la mia vita.
(Laughter) (Robot arm buzzing) (Laughter) (Applause) So my toothbrush helmet is recommended by zero out of 10 dentists, and it definitely did not revolutionize the world of dentistry, but it did completely change my life.
Chi avrebbe creduto alla nostra rivelazione? A chi sarebbe stato manifestato il braccio del Signore
Who has believed our message? To whom has the arm of Yahweh been revealed?
perché si adempisse la parola detta dal profeta Isaia: E il braccio del Signore a chi è stato rivelato
That the saying of Esaias the prophet might be fulfilled, which he spake, Lord, who hath believed our report? and to whom hath the arm of the Lord been revealed?
1.6161308288574s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?